-
.
finito di vedere, bello mi è piaciuto coinvolge la storia e tutti i personaggi, la coppia principale questo attore (takuya Kimura) mi piace ho visto diversi dorama con lui e tutti stupendi, quindi consiglio di vederlo per chi non lo ha visto
buona domenica a tutti:) Marghe. -
okamihime.
User deleted
Ho appena finito di vedere Pride e niente, anche io ora sono innamorata di Halu!
Mi è davvero piaciuta tantissimo questa serie: la colonna sonora, la storia, il fatto che ci fosse anche l'hockey (il che, devo dirlo, con Halu dentro mi sono un attimo appassionata a questo sport! XD ), i compagni di squadra, la dolcezza di lei, la figaggine di lui... insomma mi è piaciuto davvero TUTTO e TANTO!SPOILER (clicca per visualizzare)ho creato anche la gif che ho in firma ahahah u.u
Ora mi sento un po' persa e triste senza di loro, come quando finisco di vedere un anime o leggere un bellissimo libro... devo assolutamente cominciare a vedere un altro drama!
Edited by okamihime - 17/8/2016, 16:25. -
blackparadise86.
User deleted
SPOILER SU TUTTO IL DORAMA
managgia a Pride... si perchè per colpa sua mi sono scaricata le canzoni dei Queen e sono 3 giorni che continuo ad ascoltarle... l'idea di usare una canzone non giapponese per la sigla è stata azzeccatissima mi guardavo pure quella solo per il gusto di ascoltare la canzone
passiamo al drama: in generale mi è piaciuto, ma ci sono state delle piccole cose che mi hanno convinta a non dargli un voto più altro del 8.5SPOILER (clicca per visualizzare)tipo l'amica di Aki che faceva l'altezzosa perchè Yamato non era ricco e ala fine ci ha rimesso pure il collo quel poveretto,e solo perchè ci teneva a lei!vi giuro che 4 sberle gliele avrei date volentieri!
mi è piaciuto invece il rapporto fra compagni di squadra nonostante tutto quello che hanno passato, il modo in cui comunicavano fra loro con una battuta dietro l'altra è una delle che che ho apprezzato. Makoto poi poverino si beccato lui tutti i ceffoni mi faceva pena (ho un debole per questi personaggi io)!SPOILER (clicca per visualizzare)altro personaggio che in parte ho "odiato" è stata Aki, sopratutto nella parte in cui il suo fidanzato è tornato e se n'è andato con lui. OK che il "contratto" è finito però era evidente che entrambi provavano qualcosa, e lì lei ha sbagliato a lasciare Halu. Infatti poi si è visto che "il presunto fidanzato" tanto santo non era dato che si è messo con un'altra e pretendeva pure di fare il geloso arrivando addirittura a fargli del male anche se involontariamente.
Aki doveva prendere la situazione in mano e parlare chiaro con lui,ma come ogni drama era impossibile che accadesse
apparte qualche piccola cosa il drama mi è piaciuto e vi ringrazio per averlo tradotto e rilasciato tutto in una sola volta! ne è valsa la pena aspettare (era da un pò di tempo che volevo vederlo me il fatto che non c'erano i sottotitoli mi aveva frenato),me ne ero completamente dimenticata e se non fosse stato per voi credo che non lo avrei mai visto.
perciò grazie mille
Edited by Midwinter - 1/9/2016, 21:51. -
.
Capricorno e Corvonero nel midollo!
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 43,115
- Location
- dOramisti anonimi XD
- Status
- Anonymous
Ragazze, grazie dei commenti, fanno sempre piacere!
Per Halu mettetevi in fila, e prendete il numeretto! XD Scherzo!
Sono contenta che sia valsa la pena di aspettare, sono sicura che fa molto piacere sentirlo soprattutto ad =exe=, Pride è un po' una sua creatura!
blackparadise86 quella smorfiosa l'avrei uccisa anche io, odiosa a dir poco! XD. -
.
Ecco Seerin reduce da una seconda maratona Praticamente in due giorni ho fatto fuori Pride
Ora mi sento felice Oddio. In realtà sono angosciata perchè E' GIA' FINITO! Ma comunque sono felice
Innanzitutto un MEGA grazie per i sub!
Dopo aver visto due dorama con sottotitoli made in DAF (l'altro era Soulmate ) sarà difficile riabituarmi agli altri sottotitoli... Come farò?!
ComunquO...
SPOILER FINO AD EPISODIO 11 End~
Premetto che a me è il dorama è piaciuto davvero tanto perchè c'era un po' di tutto, commedia, un romance dolcissimo, l'amicizia, lo sport ....
Il cuore del dorama sono sicuramente i due protagonisti, con un Kimutaku F A V O L O S O e una compagna di avventura (Takeuchi Yuko) che non l'ha lasciato solo in scena a recitareSPOILER (clicca per visualizzare)Per me è emblematica la scena sul ponte quando quel gran pezzo di aringa torna a scassare le uova... Lei lì mi ha fatto proprio commuovere
Da premettere che se un fidanzato mi lascia per ben due anni senza manco una straccio di notizia, io ...SPOILER (clicca per visualizzare)lo scaraventerei giù dal ponte. Altro che aspettarlo lì. O meglio: lo aspetterei PROPRIO PER SCARAVENTARLO GIU' DAL PONTE.
Nell'aspettare non c'è niente di male, anzi. Le relazioni a distanza esistono e vannopiù o menobene ma l'assenza di notizie no, eh. NO.
Ma non badiamo alle aringhe e concentriamoci su altro per adesso.
Halu.
Per me rientra nella categoria dei "personaggi che non puoi non amare", con quei suoi modi di fare da "uomo moooolto convinto del suo charme" , un po' spaccone (il bacio lanciato all'avversario nei primi 10 secondi di dorama... )
Alla fine è un bambinone che si atteggia a figo e che poi...SPOILER (clicca per visualizzare)con quel giochino della chiave con il fiocco mi ha fatto venire un MAGONE che non avete idea (solo il mio peluche a forma di ratto di Ikea SA, dato che si stavo piangendo dentro ).
Era adorabile vedere come lui, così sbruffone e apparentemente noncurante...SPOILER (clicca per visualizzare)in realtà fosse cotto peggio di lei Il suo modo diretto e disarmante di confessare le cose, poi...
Sicuramente....SPOILER (clicca per visualizzare)un uomo traumatizzato dalla vita con le mille sfighe dei suoi amici e con la madre che prima lo molla e poi torna per riscuotere pecunia (che tenerello lui e la sciarpa )
Adorabile poi la squadra e con essa il rapporto di amicizia tra Halu, Yamato e Tomo, questi ultimi due adorabilissimi nel fare da spalla a Halu e ad interpretare il suo umore. Non so... anche se non dicevano niente, si vedeva complicità, qualcosa di unico anche nelle amicizie.
Aki, in fin dei conti, è una donna normale che si trova questo strano tizio tra i piedi un cucciolone molesto che fa tanto casinoSPOILER (clicca per visualizzare)la festa per il cuore infranto
per mascherare (o esorcizzare, chissà) le sue insicurezze.
Loro sono proprio bellini insieme. Non so... anche nelle scene stupide mi sembravano proprio in sintonia .
L'unica cosa che non ho digerito ancora, però, è stato...SPOILER (clicca per visualizzare)il comportamento di Aki nell'ultimissimo episodio.
Che lei avesse dei dubbi, per me, ci può stare. Dopotutto se lo stava ancora "aspettando", di certo ci doveva essere un motivo: sicuramente erano innamorati prima che lui partisse senza dare notizie di sé per due anni (lo ribadisco perchè è una cosa per me inconcepibile uno così può addurre tutte le scuse del mondo, ma nell'era dei cellulari e delle mail CHE CAZZO TI COSTA DI CHIAMARE/SCRIVERE?!) e poi lei è una che, appunto... aspetta per due anni per una promessa, ti pare che non lo andava ad incontrare? Il problema infatti non è l'incontro (a parte la tempistica dimmerda): ok, io ci sarei andata per buttarlo di sotto, ma mi aspettavo che lei ci andasse solo perchè è troppo signora per lasciarlo al telefono (come comunque stava per fare qualche scena prima!!!)
Sta di fatto poi, che uno che ti mette le mani addosso lo si defenestra seduta stante .
Vabbe, confesso che francamente mi ha irritato il fatto che lei non l'abbia sfanculato in breve tempo : perchè ci sta che vi volete chiarire di persona, ma poi CIAONE. Lei non m'ha dato l'impressione di una che lo ama ancora alla follia, dato che in una delle prime puntate anche detto che in cuor suo aveva smesso di aspettarlo davvero. Se non era per lui che ti mollava, cioè... LEI L'AVREBBE SPOSATO?!?MARIA IO ABBANDONO LO STUDIO!
Capisco che era ciò che lui voleva per ritirare la denuncia... ma dopo cioè.. con tutto il bene, rinunci così a Halu?
Trovai bellissimo il fatto che lui...SPOILER (clicca per visualizzare)non le chieda di aspettarlo e che Aki viva i successivi tre anni finalmente LIBERA. Libera anche di aspettarlo, in fondo.
Mentre guardavo le puntate mi venivano mille cose da dire, ma ora ho il cervello in pappa.
Dovevo commentare episodio per episodio.
D'oh!. -
mariKan.
User deleted
grazie!
lo aspettavo da tanto. -
.
OMG che mi sono persa!!
Grazie DAF! E GRAZIE =exe= paladina di Pride!. -
.
SPOILER SU TUTTO IL DRAMA
Mi aggiungo anch'io ai commenti!!!!
Dico subito che l'ho amato tantissimo Mi ci voleva proprio una serie così bella per poter "far pace" con i giapponesi (non li seguivo da diverso tempo).
Adoro Kimura e mi ha sempre coinvolta in ogni suo lavoro ma con il personaggio di Halu... non trovo le parole, è praticamente cucito addosso a lui! Oltre ai suoi stupendi sorrisi killer, presenta moltissime qualità e anche difetti che me ne hanno fatto innamorare ancor di più.
Aki mi è piaciuta abbastanza, appare più tosta delle innumerevoli protagonisti giapponesi già viste (anche se i suoi momenti passivi non mancano).
Come accennavo all'inizio, non seguivo più serie giapponesi perchè cominciavo ad averne fin sopra i capelli della loro introversione, contatti accennati, formalità estrema... Con questo drama non ho avvertito niente di tutto ciò, anzi, ho letteralmente amato la relazione tra Aki ed Halu, il loro rapportarsi così spigliato, i dialoghi, il loro stare a proprio agio insieme. Come al solito i j drama anni 90'- primi anni del 2000, hanno una marcia in più!
La sequenza episodica mi è piaciuta assai; ci hanno fatto conoscere alcuni ragazzi della squadra, dedicando un'intero episodio a persona ma senza trascurare mai i nostri protagonisti. L'intero cast l'ho trovato perfetto e ognuno ha regalato qualcosa a modo suo.
L'unica cosa che mi ha infastidita èSPOILER (clicca per visualizzare)il comportamento di Aki al ritorno dell'ex e mi sembra chiaro che abbiamo provato un pò tutte la stessa cosa. Avrei voluto una reazione più decisa da parte di questa donna che si presentava forte e razionale inizialmente ma come viene ripetuto spesso nel corso degli episodi, lei è una donna antica, d'altri tempi e il suo mantenere fede ad una promessa è in linea con il personaggio (ma poco comprensibile per me) Meno male che il fidanzato prende in mano la situazione e la rende libera!
Nell'ultima puntata hoSPOILER (clicca per visualizzare)temuto fino alla fine che Halu potesse scegliere di dedicarsi esclusivamente all'hockey e poi ecco la bellissima scena della confessione Quando Halu le chiede di andare con lui e iniziare finalmente la loro storia d'amore, lei dice " Va bene...Maybe ", lui scuote la testa e risponde " Must be" Qui mi sono sciolta
Come non menzionare la scelta delle canzoni? La voce di Freddy Mercury con le scene di questo meraviglioso drama, sono un connubio perfetto In genere quando leggo nel genere di un drama la parola "sportivo", inizio ad immaginare scene noiosissime da skippare ma questo non è proprio il caso di Pride. Le scene non sono lunghe e presentano una carica / adrenalina pazzesca!
Finalmente capisco come mai questa serie sia diventata un MUST, vederla è praticamente un'obbligo
Grazie per la vostra traduzione impeccabile. Il mio voto è un meritatissimo 10. -
.
Capricorno e Corvonero nel midollo!
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 43,115
- Location
- dOramisti anonimi XD
- Status
- Anonymous
Che bel commento, sono proprio d'accordo *_* CITAZIONEIn genere quando leggo nel genere di un drama la parola "sportivo", inizio ad immaginare scene noiosissime da skippare ma questo non è proprio il caso di Pride. Le scene non sono lunghe e presentano una carica / adrenalina pazzesca!
Anche io sono così XD Infatti è uno dei pochi dorama sportivi che non mi ha annoiata XD
Se ti piace il genere, e non lo hai gia' visto, ti consiglio assolutamente Long Vacation. -
.CITAZIONESe ti piace il genere, e non lo hai gia' visto, ti consiglio assolutamente Long Vacation
L'ho visto! Inutile dire che l'ho amato profondamente E' anche uno dei pochi che avevo commentato. Grazie comunque del consiglio, sono sempre alla ricerca di serie giapponesi di questi anni. -
.
Capricorno e Corvonero nel midollo!
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 43,115
- Location
- dOramisti anonimi XD
- Status
- Anonymous
CITAZIONESe ti piace il genere, e non lo hai gia' visto, ti consiglio assolutamente Long Vacation
L'ho visto! Inutile dire che l'ho amato profondamente E' anche uno dei pochi che avevo commentato. Grazie comunque del consiglio, sono sempre alla ricerca di serie giapponesi di questi anni
Ah ecco XD Vabè dai ci ho provato XD
Sora kara lo hai visto? Altro genere ma. -
.CITAZIONEAh ecco XD Vabè dai ci ho provato XD
Sora kara lo hai visto? Altro genere ma
Anche quello visto Mi è piaciuto ma non l'ho trovato all'altezza di quest'altri, apprezzo i tentativi. -
.
M'intrometto xD
Con Kimura Takuya, oltre quelli già citati, è bellissimo anche "engine". -
.
Mi sa che stiamo andando in OT ma vi ringrazio di cuore per i consigli, con Kimura sono sempre graditi
Engine mi manca, lo recupero subito!!!. -
.
Capricorno e Corvonero nel midollo!
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 43,115
- Location
- dOramisti anonimi XD
- Status
- Anonymous
A me è piaciuto anche change! E nemureru mori. Ma long vacation e sora kara sono i miei preferiti .