-
.
Io PlatessO, Tu MoschettierI Cacciatrice di Sòle DOC
- Group
- Doramisti Anonimi
- Posts
- 3,840
- Location
- Varese
- Status
- Anonymous
MASTER
INFO
Titolo: 마스터 / Maseuteo
Conosciuto come: Master
Genere: Thriller
Regia: Cho Eui Seok
Sceneggiatura:
Durata:
Uscita: un non precisato 2016
CAST
Gang Dong Won - Kim Jae-Myung
Lee Byeong Heon - Presidente Jin
Kim Woo Bin - Park Jang-Goon
TRAMA
Kim Jae-Myung è a capo di una squadra investigativa segreta della polizia coreana che indaga su crimini finanziari e frodi fiscali. Da tempo ha nel mirino Jin, lo spregiudicato presidente della One Network, azienda specializzata in investimenti piramidali e sospettato di organizzare una colossale truffa ai danni dei suoi soci, in gran parte piccoli risparmiatori ignari delle regole della finanza ma soggiogati dall'innegabile carisma di Jin che garantisce di arricchirli in breve tempo. Jin esercita la corruzione su larga scala, godendo di appoggi politici illimitati e protezioni ai più alti vertici, e sembra impossibile riuscire a trovare prova dei suoi crimini prima che scappi all'estero col malloppo. L'organizzazione della One Network è come una setta impenetrabile agli estranei, ma Kim Jae-Myung sembra aver trovato l'anello debole della catena in Park Jang-Goon, il cervello informatico dell'azienda, e lo vuole utilizzare per incastrare Jin e sbatterlo nelle patrie galere.
FONTI
Movie Daum
AsianWiki
Articolo di Dramabeans
Sottotitoli Inglesi: ...
Sottotitoli Italiani: nella sezione Progetti DAF!
Edited by Midwinter - 3/2/2018, 13:05. -
.
Aaah, bravissime!
Volevo proprio vedere questo nuovo lavoro del mio petto-bistrattato. -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,784
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Ho deciso di dargli un'altra chance... . -
.
Non vi deluderàSPOILER (clicca per visualizzare)Almeno lo spero!!!. -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,784
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Aggiunto il trailer al primo post! . -
.
Ciao. Volevo chiedere se i sottotitoli sono già pronti o se ci state ancora lavorando(serve una mano?). Il film mi è piaciuto parecchio. . -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,784
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Ci stiamo lavorando, sono a 2/3 della traduzione, sono quasi 1800 battute per cui ci vuole un attimo. XD . -
.Ci stiamo lavorando, sono a 2/3 della traduzione, sono quasi 1800 battute per cui ci vuole un attimo. XD
Ottimo! Se posso essere d'aiuto per velocizzare, fatemi sapere~. -
.
Grazie di non aver tralasciato questo film! Non vedo l'ora di vederlo . -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,784
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Grazie di non aver tralasciato questo film! Non vedo l'ora di vederlo
Stiamo per mandarlo in revisione, ci vorra' ancora un po' ma avanziamo.. -
.CITAZIONEStiamo per mandarlo in revisione, ci vorra' ancora un po' ma avanziamo.
Casco dal pero, lo traducete voi?!
Ottimo, avrò uno stimolo in più per decidermi a vederlo e ce l'ho li eh, in attesa di esser visto; a questo punto lo cestino e attendo il vostro~~. -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,784
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Brava IlSushi.
Non manca molto, e' in revisione ora.. -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,784
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Abbiamo rilasciato i sottotitoli di questo film, li trovate nella sezione Progetti DAF!
Buona visione!. -
.
Che bella news~~
Vado a scaricare allora (*____*). -
.
Grazie ragazze, volevo proprio vederlo. Appena mi libero mi ci fiondo. .