-
.
Byakuyako
Titolo: 白夜行 (Byakuyako)
aka: Journey Under a Midnight Sun
Genere: thriller, noir
Episodi: 11
Trasmesso da TBS (12/01-23/03/2006)
Theme song: Kage by Shibasaki Kou
Trama:
Quando Ryoji scopre che l'oggetto della perversione del padre è il suo primo amore, Yukiho, lo uccide. Con suo tremendo orrore, la madre di Yukiho obbligava la ragazzina a farlo per risollevare le loro disastrate finanze. Anche Yukiho si vendica nello stesso modo inscenando un suicidio per la madre e per se stessa.
Dopo 14 anni, il ragazzo che aveva mollato tutto e la ragazza che aveva affidato la sua vita sul ragazzo stanno lottando per continuare ad amarsi l'un l'altra. Sono cresciuti tentando di mantenere il segreto e aspettando la prescrizione del reato. Per proteggere Yukiho e migliorare la sua vita, Ryoji entra nel mondo del vizio e del crimine per supportarla.
Cast:
Yamada Takayuki as Kirihara Ryoji
Ayase Haruka as Karasawa Yukiho
Watabe Atsuro as Matsuura Isamu
Kashiwabara Takashi as Shinozuka Kazunari
Tanaka Koutaro as Koga Hisashi
Koide Keisuke as Sonomura Tomohiko
Tanaka Kei as Kikuchi Michihiro
Yachigusa Kaoru as Karasawa Reiko
Okunuki Kaoru as Nishiguchi Namie
Otsuka Chihiro as Kawashima Eriko
Kurasawa Momoko as Fujimura Miyako
Kasugai Seina as Kotake Ryoko
Shioya Shun as Takamiya Makoto
Sato Hitomi as Misawa Chizuru
Hirata Mitsuru as Kirihara Yosuke
Aso Yumi as Kirihara Yaeko
Kawai Michiko as Nishimoto Fumiyo
Yo Kimiko as Taniguchi Mafumi
Nishida Naomi as Kurihara Noriko
Takeda Tetsuya as Sasagaki Junzo
Note:
- Questo drama rha riunito il cast e lo staff del pluripremiato e popolare drama Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu.
- La produzione ha impiegato più di 6 mesi per convincere l'autore ad accettare l'adattamento in drama del racconto che ha venduto più di 1.2 milioni di copie dalla sua prima pubblicazione nel 1999.
- Izumisawa Yuuki e Fukuda Mayuko sono stati scelti tra 180 bambini alle audizioni.
- Per mandare in onda uno spot pubblicitario durante il drama costava 224.000 dollari. Per la stagione invernale del 2006 è stato il terzo importo più alto dopo Rondo (233.000$) e Saiyuuki (269.000$).
Fonti:
Sottotitoli ITA e RAW: Nella sezione "I Progetti & Sottotitoli DAF" qui sul forum!
Dramawiki
Edited by Midwinter - 11/5/2019, 18:21
. -
=exe=.
User deleted
CITAZIONE- La produzione ha impiegato più di 6 mesi per convincere l'autore ad accettare l'adattamento in drama del racconto che ha venduto più di 1.2 milioni di copie dalla sua prima pubblicazione nel 1999.
mi ricorda una scena di Himitsu no Hanazono °_°' speriamo allora che l'adattamento sia fatto bene...
però che tenerezza quei due ancora insieme ^^ non sapevo di questo dorama, dovrò metterlo in lista - argh.. -
.
E' hardsubbato dai Sars ed ero convintissima ci fosse già il topic.
Io l'ho visto un paio di anni fa ormai e l'ho trovato interessante.
Il rapporto che si instaura tra i due ragazzi è qualcosa di carino e malato al tempo stesso.
Anche se a un certo punto alternativamente avrei voluto fracassare di botte i due protagonisti.. -
.
Capricorno e Corvonero nel midollo!
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 43,115
- Location
- dOramisti anonimi XD
- Status
- Anonymous
Questo dorama è BELLISSIMO. 
Edited by NGE - 11/11/2009, 18:26. -
.CITAZIONE (Loony~ @ 10/11/2009, 21:52)Questo dorama è BELLISSIMO.
Sì
Edited by NGE - 11/11/2009, 18:26. -
.
Ed ovviamente in ita non c'è! T_T
dovrò decidermi a vedere tutto in inglese e non se ne parla più.
Il plot mi intriga troppo T_T. -
.
Capricorno e Corvonero nel midollo!
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 43,115
- Location
- dOramisti anonimi XD
- Status
- Anonymous
Questo lo tradurrà Gippy. Non è immediata, come cosa, ma lo farà. ^^ . -
.CITAZIONE (Loony~ @ 10/11/2009, 22:25)Questo lo tradurrà Gippy. Non è immediata, come cosa, ma lo farà. ^^
S. Gippy
SPOILER (click to view)a proposito Luni, sappi che ti lovverò per sempre per il progetto Sora!
Quando l'ho scovato tra i progetti futuri gioia e giubilo infiniti mi hanno invaso! 
Edited by NGE - 11/11/2009, 18:26. -
SiLoveJap.
User deleted
mi incuriosisce molto la trama!! sarà sicuramente bello.. ** . -
=exe=.
User deleted
ho appena visto le prime due...
che angoscia!!!!
la prima puntata (ma anche la seconda non scherza) è tristezza-a-palate!!
gli attori (anche i bambini) sono bravissimi, e molto dolci in alcuni punti, ma fin dall'inizio c'è sempre e ovunque questa cappa opprimente di desolazione, inevitabilità e solitudine che ti fa smettere di amare la vita
e la musica? quella che si sente nei primi secondi della prima puntata, è depressione concentrata
me la sognerò di notte, io lo so! 
... insomma, mi piace
molto bello tra l'altro l'inizio, che mostra una scena decisamente inquietante da cui si torna indietro di 14 anni per capire come sia iniziato tutto... e perché si sia arrivati a questo punto
bello, lo finirò presto.
però che tristezza
. -
=exe=.
User deleted
nnngh, mi sta piacendo tantissimooooo
heph, guardalo con me daidaidai, prova la prima!!
EDIT - ovviamente bisogna essere in un periodo di alta soglia di resistenza alla depressione
chiunque se la sentisse è il benvenuto!
. -
.CITAZIONE (=exe= @ 16/12/2009, 20:44)nnngh, mi sta piacendo tantissimooooo
Essì, io l'ho trovato davvero addicting, sono stracontenta che ti stia piacendo.
Poi quei due sono una coppia di attori stupenda
. -
.
Capricorno e Corvonero nel midollo!
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 43,115
- Location
- dOramisti anonimi XD
- Status
- Anonymous
CITAZIONE (Loony~ @ 10/11/2009, 21:52)Questo dorama è BELLISSIMO.
. -
=exe=.
User deleted
è solo un caso.
. -
.
Senior Member
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 18,329
- Location
- Dove volete che sia? Nel mio confortevole pettile.
- Status
- Anonymous
CITAZIONE (=exe= @ 16/12/2009, 20:44)heph, guardalo con me daidaidai, prova la prima!!
Arrivo
.
Byakuyakocon Ayase Haruka e Yamada Takayuki |
Contacts
Web
