-
.
Bloody Romance
INFO
Titolo: Bloody Romance
Titolo originale: 媚者无疆
Genere: Historical, Romance, Wuxia, Fantasy, Melodrama
Episodi: 36
Rete: Youku
In onda: dal 24 Luglio al 28 Agosto 2018
Altro: Tratto dal racconto erotico (molto esplicito mi pare di capire ) "Seduction has no borders" (媚者无疆) by Ban Ming Ban Mei - se siete curiosi Qui c'è la versione in inglese
TRAMA
Nel periodo turbolento che segue la caduta della dinastia Tang, la giovane figlia di un erbalista viene assalita e venduta ad un bordello. Miracolosamente sopravvissuta ad atroci eventi, la giovane scopre nel bordello una nuova realtà celata dietro a begli abiti e belletti, dove le donne in realtà non sono delle normali prostitute ma abili assassine.
Con il nuovo nome di Wan Mei, la ragazza inizia così la sua nuova vita da assassina sotto la guida di Liu Guang, la maestra e proprietaria del bordello e di Chang An, un giovane che le fa da guardiano.
CAST
Li Yi Tong - Su Qi Xue / Wan Mei
Qu Chu Xiao - Chang An / Xie Huan , 'Shadow'
Wang Duo - Gong Zi/Li Si Yuan [Duke of Ning]
Li Zi Feng - Xing Feng, Bailiff of Gui Hua
Puff Guo - Liu Guang, Master Assassin
Hsu Jill - Cha Luo, Magnate of Gui Hua
[...]
FONTI
MyDramaList
Altre foto e trailer li trovate Qui e Qui come al solito i costumi sono stupendi
Sub inglesi: vari siti streaming e in arrivo su Viki e softsub Qui
Sub ita: consultare Dramaitalia
-------------------------------
Senza alcun dubbio il drama non sarà esplicito come il racconto ma mi ispira tantissimo, penso che lo inizierò a breve
Midwinter ti lasci tentare?
Edited by Jey?! - 5/9/2018, 11:58. -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,788
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Devo dire che ha un suo perche' e ha un petto, che per me e' un MUST per lanciarmi in un dorama cinese.
Pero' odio lo streaming. Si trovano RAW in giro?
EDIT: okay, le raw ci sono, resta da vedere se qualcuno ci adatta i sub inglesi.. -
.
Provo a cercare però sembra quasi che i softsub siano una razza in estinzione, purtroppo
Edit: Mid forse te li ho trovati! prova qui (che non ho idea con quali raw siano compatibili)
https://subscene.com/subtitles/bloody-romance. -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,788
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Grazie! Provo a dare un’occhiata. Ma tu dove conti di vederlo? . -
.
Dato che sono 36 episodi andrei di streaming però vorrei la versione con i sub più decenti quindi boh, ne provo alcuni e poi vedo
(anche perché non saprei dove recuperare le raw, sono un po' fuori dal giro XD). -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,788
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Ho visto che su vikii esce appena il 4 ottobre. . -
.
Su viki non mi dispiacerebbe, bisogna vedere quanto ci metteranno poi a fare uscire i sub . -
.Su viki non mi dispiacerebbe, bisogna vedere quanto ci metteranno poi a fare uscire i sub
Se non ricordo male tradurranno 3 o 4 episodi a settimana!. -
.
Ho iniziato così per curiosità a vedere questo drama e devo dire mi ha preso molto a me è piaciuto e le musiche molto ma molto belle ora non so voi ma a me ha dato l'impressione di un finale aperto quindi spazio o per uno special oppure il seguito che ne pensate? per quanto riguarda il drama SPOILER (clicca per visualizzare)wan mei e chan sono strepitosi insieme quel amore e rispetto quel rinunciare per aiutare l'altro che è l'amore quei fantastici abbracci molto meno baci ma .... cmq bello come lui corre da lei per salvarla si si bello
ora dove trovo le raw sincronizzate con i sub in ita? ne avete idea?. -
.
Su Viki lo hanno completato ed i sub in italiano hanno un senso logico. . -
.Su Viki lo hanno completato ed i sub in italiano hanno un senso logico.
ciao, non sono i sub in ita che mi mancano ma le raw sincronizzate ai sub non le trovo e così è un peccato
ho visto questo drama per curiosità e poi mi ha preso la storia e me lo rivedo sai dove trovo le raw da 480 o 360?. -
.
@Fan puoi prendere anche la raw da Viki, non c'è più il Vikipass su questo drama.
Usa LilSubs vedrai che scaricherà sia la raw che il sub ita coordinato per ogni puntata; scegli la 480p che si vede molto bene!
www.lilsubs.com/
. -
.@Fan puoi prendere anche la raw da Viki, non c'è più il Vikipass su questo drama.
Usa LilSubs vedrai che scaricherà sia la raw che il sub ita coordinato per ogni puntata; scegli la 480p che si vede molto bene!
www.lilsubs.com/
scusa ma come posso scaricare gli episodi? non riesco me lo fa vedere solo in striming. -
.
@Fan è semplice:
- vai su viki e clicca su un episodio del drama, poi copia il link della pagina in cui compare la puntata
- incolla quel link nella homepage del sito di lilsubs dentro il rettangolo "download"
- nella nuova pagina trovi tutto, prima il file video, scegli la versione 480p (è in un rettangolo azzurro)
- sempre in quella pagina c'è l'elenco dei sub disponibili, cerca quello in italiano e scaricalo (anche quello è in un rettangolo azzurro)
Ed è fatta, ripeti la cosa per ognuna delle puntate, e se ti si apre qualche pop-up chiudilo, è solo pubblicità.
. -
.
PROUD MEMBER del "GRUPPO PECORA MISTICA" E CAPO DELLA SANTA INQUISIZIONE DORAMICA
- Group
- Sub-Baka
- Posts
- 27,788
- Location
- Il regno dei croissant
- Status
- Anonymous
Ragazze, per ulteriori domande per favore usate i PM o questo thread:
https://dorama.forumfree.it/?t=42877668&st=1860
Questo thread dovrebbe essere usato solo per commentare il dorama..